Casioso y Achú: "Los poloastronautas (Bruin Ruin)"

"Los poloastronautas (Bruin Ruin)", de 1964, es una caricatura de la segunda temporada del segmento de "Casioso y Achú", dentro de "El Show de Pepe Pótamo", de Hanna-Barbera.

Sera lanzado, desde la base de Alaska (el "Campamento Copo Frío"), un misil al espacio, por lo que el Coronel Remilgos está aún más preocupado que de costumbre por que el oso Casioso eche a perder todo, así que aumenta la vigilancia de la base, sin embargo, Casioso burla la vigilancia y crellendo que el misil es una habitación más del campamento se introduce en el para pasar la noche. Cuando el misil va a ser lanzado, el Coronel se da cuenta de que Casioso está dentro de el intenta sacarlo, sin embargo, Casioso presiona el botón de despegue y ambos son lanzados al espacio.