Ahí viene... ¡Cascarrabias!: "Los conflictos de los globos de Globolandia (The Balled-Up Bloonywoonies)"

Después de aparecer en el primer episodio de la serie de "Ahí viene... ¡Cascarrabias!", estos globos volvieron a aparecer en el episodio 30 "Los conflictos de los globos de Globolandia (The Balled-Up Bloonywoonies)", de 1970, aunque esta vez no solo había globos rojos, si no también amarillos.

En esta ocasión la Princesa y Terry, que son como siempre perseguidos por Cascarrabias, ven a lo lejos a los globos rojos entrenando maniobras militares, y algo más lejos ven también a globos amarillo entrenando. SE acercan a los globos rojos y el "Rey Globo" les dice que llegan en mal momento ya que, les comenta, que una muralla entre las dos naciones los globos amarillos la quieren pintar de amarillo y no de rojo. Cuando Terry quiere pedir una conferencia de paz con los globos amarillo estos lo toman como espía y lo capturan para simular fusilarlo. Finalmente logran una conferencia de paz y la Princesa propone pintar de un lado la pared roja y del otro amarilla. Así los globos se unen para pintar y logran la paz entre las naciones, el Rey Globo (rojo) y el Barón Botones (amarillo) se dan la mano. Los globos les proporcionan caballos globos y marchan hacia una cueva en una montaña en donde Cascarrabias los atrapa. Alcanzan a mandar una señal de auxilio, la cual la ven los globos y en conjunto, rojos y amarillos marchan a salvarlos. Finalmente los globos liberan a los chicos y les ayudan a marcharse, enviando a varios globos a llevar volando el carruaje, mientras se repara su globo.